新闻是有分量的

警察在PH - 大赦报告中折磨“常规”

发布时间:2014年12月4日上午10:38
更新时间:2014年12月4日下午7:01

菲律宾马尼拉 - 来自奎松市的一位店主,三十九岁的理查德*幸运地活着。

“主啊,我不想死,”他心中唯一想到的就是3名警察逮捕了他,把他塞进了一辆面包车里,用铁丝将他的双手绑在背后,打破了他的左臂,包裹着打包带。在踩到它之前,在他的头上。

伤疤。理查德*显示了穿过他身体的4发子弹中的一颗疤痕。来自国际特赦组织的报告“高于法律:警方在菲律宾遭受酷刑”的照片

伤疤。 理查德*显示了穿过他身体的4发子弹中的一颗疤痕。 来自国际特赦组织的报告“高于法律:警方在菲律宾遭受酷刑”的照片

“然后他们踩在我的头上[当我躺在面包车的地板上]。我呼吸困难。那时,我以为我很快就要死了。主啊,我不想死。”

然后3名警察拦住了面包车并将理查德拖到了外面。 一名警察命令另一名警察开枪射击他。 四颗子弹穿过他的身体; 五分之一击中他的脑袋。 他摔倒在地,失去知觉。

理查德后来醒来,把头上的胶带取下来,几乎昏倒了,然后路人把他带到了附近的一家政府医院。 在从枪伤中恢复过来的时候,理查德说,一名“警察调查员”每天都去看望,并提出支付他的医院账单。

5天后,理查德出院,所有费用都由警察支付,但有一个条件 - 当晚他必须向指定的警察局报到。 理查德从未这样做,而是去了人权委员会(CHR)。 此后,他被录取到司法部的证人保护计划。

人权组织国际特赦组织称,理查德的故事只是众多故事之一,说明“因涉嫌在菲律宾被盗或其他犯罪活动而被捕的人有可能在警方拘留期间遭受酷刑或其他虐待”。

菲律宾是大赦国际研究中的5个国家之一,与尼日利亚,墨西哥,西撒哈拉和乌兹别克斯坦一起,作为其停止酷刑运动的一部分。

其2014年的报告“高于法律:菲律宾的警察酷刑”指出,尽管法律规定酷刑是非法的,但“酷刑仍然普遍存在,绝大多数关于酷刑的报道涉及警察。”

即使菲律宾“在国际舞台上和在亚洲被视为人权的支持者”,大赦国际秘书长萨利尔谢蒂在接受拉普勒采访时表示。

从理论上讲,该国的反酷刑政策是最重要的:菲律宾是“联合国禁止酷刑和其他残忍,不人道或有辱人格的待遇或处罚公约”(UNCAT)的签署国,并于2009年通过了“反酷刑法”。

“在法律方面和国际标准上,[菲律宾反对酷刑的立场]相当不错。 因此,当我们检查实地情况时,我们感到非常震惊[并且我们看到]警察部队广泛使用酷刑,“Shetty说。

酷刑的形式

这份长达120页的报告于12月4日星期四发布,其基础是对警方酷刑受害者及其家属的50多次采访。 但Shetty说,这份报告只是冰山一角,还有更多的案例没有报道。

2013年,大赦国际采访了理查德,差不多在他遭遇后一年。 在采访中,理查德说他没有被告知他被捕的原因。 这3名男子穿着便服,但在与他搭讪时正乘坐警车。

[理查德]说,警察只是问他口袋里的东西并告诉他:“你刚刚出狱,你不再知道如何向警察表示尊重。 你没用。“

- 来自“法律之上:警察在菲律宾遭受酷刑”

谢蒂表示,国际特赦组织决定对菲律宾国家警察(PNP)采取行动,因为根据数据,大多数涉嫌酷刑的案件涉及警方。

2014年1月,位于拉古纳Biñan的地区情报警察被抓获作为“酷刑设施”被捕,其中一个最近和备受瞩目的 。

“TORURE OF TORTURE。”文件照片由CHR / AFP提供

'酷刑之轮'。 文件照片由CHR / AFP提供

据大赦国际称, 记录在案的酷刑方法包括:
  • 系统性殴打;
  • 拳;
  • 踢到身体的不同部位;
  • 用警棍,步枪枪托或类似物体击打;
  • 被蒙住眼睛,背后戴上手铐;
  • 被迫在没有食物或水的情况下长时间坐着或躺在不舒服的位置;
  • 在枪口受到威胁;
  • 遭受一种“俄罗斯轮盘赌”;
  • 电击;
  • 吞下大量的水;
  • 水刑;
  • 塑料袋放在脸上,接近窒息点;
  • 反复的身体活动;
  • 长时间悬挂在牢房的栅栏上;
  • 子弹在他们的手指间挤压;
  • 当他们的同伴被折磨或受到虐待时,他们会目睹或倾听。

公众的抗议迅速而激烈。

在几天之内,PNP的命令命令关闭锁定设施。 所有涉嫌参与的警察都松了一口气,一些官员也对“指挥责任”感到宽慰。

“即使有人涉嫌犯罪,也有司法程序。 事实上,我们交谈的很多人,他们说:当然,我们犯了罪,但这并不意味着我们可以受到折磨,“谢蒂说。

在Biñan监狱中被拘留的大多数人都被怀疑是毒品推销员,他们仍在法庭上等待他们的一天。 此后他们被重新安置到该地区的其他监狱。

仅2014年1月至7月,人权委员会记录的28起酷刑案件中有22起涉及警察。 Shetty说,大多数酷刑受害者来自贫穷的背景。

“通常[酷刑受害者]被怀疑是小犯罪活动。 因此,警察部队的倾向是,当你已经涉嫌犯罪活动时,你(警察)可以做任何你想做的事,“他说。

根据他们的采访,国际特赦组织表示,警方酷刑的“风险”是涉嫌少年犯,涉嫌屡犯,涉嫌冤枉警察或其家人的嫌疑人,以及警察“资产”或被警察失宠的线人。

据报道,未成年人很容易成为任性警察的猎物。 早在2012年,16岁的朱利叶斯*被指控窃取了一名barangay船长的耳环后被警察拘留。

4名警察在他的手指之间放置子弹然后紧紧地挤压他们。

“即使他们把子弹拿出来,我的手指上也有痕迹,”朱利叶斯告诉大赦国际。 然后警察用警棍殴打他的鞋底。

他知道自己受了委屈,但朱利叶斯没有提出申诉。

“最好立即被监禁,而不是接受警方的采访,因为警察会杀了你,”他说。

'Utak pulbura'

一个丑陋的侵犯人权历史是PNP肩上的巨大筹码。 在EDSA革命后成立于1991年,PNP的根源是菲律宾警察,在戒严期间,它是武装部队的一部分。

在前一次与拉普勒的访谈中,CHR主席Etta Rosales表示,正是PNP的历史和“军事化”的过去使得一些男性和女性难以真正以人权为中心。

Utak pulbura (战争怪胎)”是Rosales如何说出来的。

在军事统治期间,许多政治犯被关押在PNP总部的Crame营地,在那里他们受到系统的折磨和虐待。 直到今天,PNP都在努力摆脱这种形象。

对Shetty来说,2014年的报告不是关于过去,而是了解一种似乎同意侵犯人权的文化。

国际特赦组织发现的一个问题是,一些警察人员在调查案件和逮捕嫌疑人时诉诸“捷径”。

报告指出:“新进步党依赖于过度紧张的警察部队,加上法医调查能力不足,依赖证据证据,意味着人员往往倾向于在逮捕和刑事调查中采取'捷径'。”

在警察的公众声誉受到威胁的备受瞩目的案件中尤其如此。在菲律宾,听到关键嫌疑人后来放弃他们的证词,指责警察在胁迫下忏悔他们的情况并不少见。

该组织还对PNP使用正式和非正式的“辅助”部队表示关注,这些部队“由警察精心挑选,以协助他们提供信息,在秘密行动中提供支持,并在某些情况下执行法外活动换取费用。“

国际特赦组织指出,这些“辅助人员”倾向于从事非官方和无证操作,其中发生了许多滥用行为。

反对'国家耻辱'的行动

尽管针对警察,其他执法团体甚至军方提起的案件数量都很多,但根据2009年“反酷刑法”,没有定罪。

对Shetty来说,这就是问题所在:人权继续受到侵犯,酷刑仍然被接受,因为人们认为他们可以逃脱。

“未来的菲律宾是什么? 是否会成为菲律宾,酷刑是一种默认选择?“他说。

根据警方官员的说法,有很多方法 - 确切地说是11个 - 其中警察酷刑的受害者可以表达他们的不满。 有PNP本身,监察员,国家警察委员会(NAPOLCOM),人民执法委员会(PLEB)和PNP内部事务处(IAS)等。

然而,在许多情况下,受害者要么不知道这些选择,要么不愿将自己的命运置于他们认为不独立的机构中。

NAPOLCOM听取了针对警察人员的行政投诉,将PNP负责人视为其委员之一。 与此同时,PNP的IAS最初设计为由民用人员领导。

目前的国际会计准则负责人是警察局长,办公室也直接隶属于新进步党负责人。

然后,当然, 是众所周知的 。 “打破这种恶性循环的唯一方法是确保正义和问责制。 这种5年的情况,没有信念,没有问责只是必须结束,“谢蒂补充道。

国际特赦组织在发布报告的那些日子里一直在马尼拉进行巡视。 谢蒂说,他已经会见了新进步党的高层,内政和地方政府部门以及立法者等。

“你有一位总统,其最初的演讲都是关于他对人权的承诺。 但这一次,他甚至都不热衷于与我们见面。 在躲避现实的情况下,否认事实毫无意义,“国际特赦组织负责人补充道。

该组织还呼吁在其第六年对“反酷刑法”进行审查。

Shetty说,目标是将政治言论变为行动。

“我们的目标之一是呼吁总统,国家领导人,对零容忍表态。 这不是再发表一次演讲的问题。 我们已经有足够的发言,“他说。 - Rappler.com

*名称已更改