新闻是有分量的

宫殿:政府在马京达瑙大屠杀案上做得最好

2014年11月22日下午4:51发布
更新时间:2014年11月22日下午4:51
5年。 2014年11月21日,在该国最严重的政治屠杀事件发生五周年之际,臭名昭着的大屠杀受害者的亲属和支持者访问了位于棉兰老岛马京达瑙省Ampatuan镇的58人被杀的地点。摄影:Mark Navales /法新社

5年。 2014年11月21日,在该国最严重的政治屠杀事件发生五周年之际,臭名昭着的大屠杀受害者的亲属和支持者访问了位于棉兰老岛马京达瑙省Ampatuan镇的58人被杀的地点。 摄影:Mark Navales /法新社

马尼拉,菲律宾 - 在马京达瑙大屠杀五周年前夕,马拉坎南宫表示,政府正在尽最大努力为受害者伸张正义。

副总统发言人阿比盖尔瓦尔特在11月22日星期六接受国营的Radyo ng Bayan采访时说,政府仍然同情受害者的家属,并希望迅速解决此案。

Nasa inyo po ang commitment pamahalaan na ginagawa po namin ang lahat para hindi ho magkaroon ng delay doon sa kaso at hindi ho kami maging source ng delay, ”Valte说。 (你有政府的承诺,我们正在做所有事情,以便在案件中没有延误,并且我们不会成为延迟的来源。)

11月23日星期日,距离可怕的2009年大屠杀已有5年,其中包括32名记者在内的58人被杀。 ( )

在一份新闻声明中,副总统Jejomar Binay也说:“我们应该向受害者及其家属提供他们应得的快速公正。有关政府机构不应该失去焦点。解决最严重的单一政治杀戮问题。国家应该始终是一个主要的优先事项。“

Binay补充说,在为马京达瑙大屠杀受害者伸张正义的同时,“我们还必须继续维护和尊重新闻自由。我们必须确保那些从事新闻工作的人不受骚扰和暴力行为的影响。”

推进前进

宫殿回应了有关审判节奏缓慢的评论,称政府正在尽一切努力推动案件的推进。

考虑到审判节奏缓慢,对阿基诺政府有罪不罚现象的指​​控作出反应,Valte解释说,行政部门并不是涉及该案件的唯一政府部门。

执行官只是起诉的一部分。 印地语po tayo'yung dumidinig'ngung kaso,hindi po tayo'yung gumagawa ng mga desisyon,at tumatanggap sa hukuman ng mga desisyong ito ,”她说。 (我们不是那些听证会的人,我们不是做决定的人,也不是接受这些决定的人。)

“我们可以向你们保证,我们的努力一直集中于推动案件的推进,”瓦尔特重申道。

她补充说,总统贝尼尼奥·阿基诺三世愿意向受害者家属提供任何额外援助,尤其是他们的安全。 - Rappler.com