新闻是有分量的

为马京达瑙大屠杀寡妇进行终身斗争

2014年11月22日上午11:45发布
更新时间:2014年11月22日上午11:45
5年。 2014年11月21日,在该国最严重的政治屠杀事件发生五周年之际,臭名昭着的大屠杀受害者的亲属和支持者访问了位于棉兰老岛马京达瑙省Ampatuan镇的58人被杀的地点。摄影:Mark Navales /法新社

5年。 2014年11月21日,在该国最严重的政治屠杀事件发生五周年之际,臭名昭着的大屠杀受害者的亲属和支持者访问了位于棉兰老岛马京达瑙省Ampatuan镇的58人被杀的地点。 摄影:Mark Navales /法新社

菲律宾马尼拉 - 对于格洛丽亚·特奥多罗和其他因菲律宾最严重的政治屠杀而丧偶的妇女而言,为生活而奋斗的斗争与争取正义的斗争同样漫长而痛苦。

自贫困农业省马京达瑙省发生大屠杀以来已有五年时间,其中包括32名记者,其中包括32名记者,女性在单身父母身份中耍弄零打工作,因为他们会伤害深刻的情感伤疤。

“悲剧在于我们失去了养家糊口的人。我们经常没钱,但我们设法生存下来,”特奥多罗,45岁,当地报纸记者安德烈斯特奥多罗的遗,告诉法新社(法新社)。

“我总是告诉我的孩子们要坚强起来,坚持下去。”

特奥多罗说,她给了修指甲,并帮助人们收取土地所有权和其他政府文件的费用,只是为了看到她的两个十几岁的孩子通过高中。

“我承担任何工作,只要它是合法的......作为单身母亲是非常困难的,我们已经苦苦挣扎了5年,”特奥多罗说。

她说,她的长子在谋杀案发生3年后的19岁时大学毕业,在父亲的报纸上工作并帮她支付账单。

菲律宾全国记者联盟主任海梅·埃斯皮纳说,大屠杀后大约有80名学童失去了父亲,他们的母亲大部分都失业了。

挣钱养家

“大多数受害者都是唯一的养家糊口者,他们让家人难以生存,”埃斯皮纳告诉法新社。

报纸记者罗尼·佩兰特(Ronnie Perante)的遗Mer Merly Perante表示,她汇集了P70,000(1550美元)的记者团体捐款,建造了一套公寓,以支持她的3个孩子。

但她现在必须在她的家乡桑托斯将军城的斗鸡场担任收银员才能生存。

“我今年不会在大屠杀现场加入其他寡妇,因为我必须工作。我知道我的丈夫会理解,”41岁的Perante告诉法新社。

每年,受害者的家人都会在马京达瑙省的一座小山上点燃蜡烛,献上鲜花和祈祷,在那里,58名受害者在白天伏击后使用反铲被埋葬。 (阅读: )

2009年11月23日,据称由Andal Ampatuan Jr领导的一支私人民兵组织了一名当地政客的选举候选人资格。

在当时的总统格洛丽亚·阿罗约(Gloria Arroyo)的赞助下,他的父亲安达尔·阿帕图安(Andal Ampatuan Sr)将马京达瑙(Maguindanao)统治了十年,后者曾为该部族的私人军队提供资金,作为对穆斯林分离主义叛乱分子的缓冲。

小安帕图被指控带领100多名武装人员拦截车队,该车队载着他的政治对手的妻子,亲戚,律师和记者,然后将他们枪杀。

Ampatuans否认对他们的所有指控。 (阅读:信息 )

由于没有人被定罪,而且部落继续在马京达瑙(Maguindanao)发挥巨大影响力,受害者家属的愤怒也在增加。

寡妇在谋杀案审判中被少数私人检察官代表,他们正在帮助政府律师提供证据 - 但在菲律宾,即使是涉及一名被告的简单审判通常需要很多年才能完成。

周年纪念会打开旧伤

佩兰特说,她的长子想要在父亲去世前成为一名会计师,现在正在学习成为一名警察。

“这就是他父亲的死对他的影响。他希望为父亲伸张正义,”她说。

Perante怀孕两个月,当时她的丈夫被杀。 她说,她的小儿子只通过他的文章的照片和剪报了解他的父亲。

“我的儿子告诉我们最小的孩子:'这是我们的父亲。他是一名记者,这些是杀死他的Ampatuans',”她说。

Perante和Teodoro说,在11月23日星期日的周年纪念日之前,他们的丈夫一直出现在他们的梦中。

“在那些梦中,我们像家人一样亲密,就像我们活着时一样。这是他告诉我们他仍然在我们身边的方式,”Perante说。

对于特奥多罗来说,每年的纪念活动都会重现旧伤。

“这是一种难以形容的感情混合 - 痛苦,绝望,无助,”她说。

“我想象我的丈夫和其他人在谋杀他们的生命时必须感受到的。”

特奥多罗安慰自己,因为该地区的爆炸和枪击事件似乎已经减少,因此丈夫的死亡并非徒劳无功。

Ampatuan Sr在执政期间赢得了一个可怕的军阀的声誉,在许多政治家在菲律宾南部遭受贫困和暴力困扰的情况下做出了统治。

“他们的死亡引发了一个地方的变化。他们并没有因此而死,”特奥多罗说。

“这是一个非同寻常的案例,但我们并没有失去希望。” (阅读: ) - Rappler.com