新闻是有分量的

美联社照片:马跳舞,公牛队在古巴牛仔竞技

H AVANA(美联社) - 戴着宽边帽子和皮革裤子的胡子男人和山羊皮男人混在一起,喝着啤酒,用手机聊天。 当一个女人准备安装一个顽皮的野马时,她温柔地伸直一个紧张的青少年的红色领带。

骑在马背上的一个男人突然穿过竞技场,将自己发射到一头小牛身上,首先把它锁在泥角上。

古巴为期八天的国际牛仔竞技节是半场派对和半场牛仔技巧展示,在内华达州,怀俄明州或美国西部的任何其他地方看起来都很合适。

“你知道古巴的国家运动是棒球。其次是牛仔竞技体育场,”古巴牛仔竞技表演的国家统计管理员特雷莎冈萨雷斯说。 “每当有一个牛仔竞技表演,整个国家,体育场都会填满。”

在美洲各地流行,牛仔竞技场的根源在于西班牙牧民和新世界所需的技能。 这个词本身来自西班牙语中的“综合”一词。

参加此次活动的约60名参与者是Boyeros Cattlemen国际博览会的一部分,他们大多来自古巴,但也来自哥伦比亚,哥斯达黎加,墨西哥和巴拿马。

其一次性的西班牙殖民者在古巴仍然具有强大的文化影响力,牛仔竞技表演了所有待命的传统活动:骑牛,小牛圈,桶式赛车,套索示威 - 以及卓越的冒险精神。

在比赛之间,两名特技车手围着竞技场在一匹马上奔跑,一名站立在马鞍上,因为他的搭档岌岌可危地悬挂在一边,一只手紧紧抓着马鞍。

这个奇怪的时刻出现在一个被称为“与马术者共舞”的活动中。

骑手轮流哄他们的坐骑切割地毯以放大音乐,获胜者引发笑声,欢呼跳舞雷鬼 - 热带音乐因其热情的歌词而臭名昭着。 在砰的一声中,这匹马旋转着它的后躯,模仿与这一类型有关的暗示性的,类似于twerk的舞步。

整个家庭都出来观看,双腿悬挂在露天看台栏杆的一侧,在一个黑色的网状屏幕下,一直阻挡着加勒比海太阳的最坏影响。

“像这样的事件非常重要,因为这是最好的(竞争对手)参加的年度展会,”冈萨雷斯说。 “你甚至不能走在街上,因为有这么多人。”

___

美联社撰稿人Anne-Marie Garcia对本报告做出了贡献。

___

Peter Orsi在Twitter上:www.twitter.com/Peter_Orsi